翻得好版权声明

翻得好最新公告

“翻得好、Findhow及其组合图形”为翻得好国际集团的注册商标和品牌标识。未经授权许可,任何个人或企业组织不得复制、模仿、修改、编辑、转载等,否则翻得好公司将保留追究其法律责任的权利。
www.findhow.hk为翻得好唯一正式官方网站,所有网络披露信息均以此为准,其他相关网站内容仅供参考。
“翻得好(Findhow)旨在打造全球最大最专业的品牌翻译连锁经营机构,以海纳百川的开放胸怀及多项特别优惠待遇欢迎全球各地有志于翻译行业的个人、团队或公司加盟翻得好品牌连锁,共用翻译品牌资源,共促翻译文化事业,共享翻译市场成果。
加盟翻得好,终生无风险!详请咨询MSN:join@findhow.hk

翻得好翻译公司

最新推荐成员

亚洲翻译公司

欧洲翻译公司

美洲翻译公司

其他翻译公司

翻得好优势特色服务:电邮/信函翻译

  随着全球一体化的加速以及互联网的普及发展,电子邮件在人们日常生活和工作中的作用越来越重要。翻得好想客户之所急,除了传统的商务信函翻译服务之外,实时倾力推出电子邮件/电邮翻译服务!

  电子邮件/电邮:电子邮件(Electronic Mail)亦称Email,是网络用户之间进行快速、简便、可靠且低成本联络的现代通信手段。电子邮件使用户能够发送或接受文字、图象和语音等多种形式的信息。

  翻得好的电邮翻译能让您和全世界的同仁、亲朋好友以及Internet上的每一个成员之间交流信息,而且能够参加范围广泛的专题讨论进行业务、科研、教育、生活等各个领域,各个专题的信息交流。您可以通过电子邮件组织会议,审校一本书或一篇文章,发表论文,讨论问题或就某一专题与他人切磋,还可以通过电子邮件处理日常工作,当然也可以结交朋友、同行、商业伙伴等等。

  翻得好的商务信函翻译:商务信函翻译不仅是用来沟通的媒介,还可以有效地取代面对面的登门拜访,建构与维系彼此间的友谊,吸引与争取客户,以及为公司塑造良好的形象。每封信函在本质上都是一封促销信,每写一封信就是在推销一样东西:产品、公司形象、企划或是你自己。好的信函翻译应该是长短适中、亲切得宜、周到清晰及自然有趣。

  电邮/信函翻译可以归属于商务类别,是翻得好的优势特色翻译服务项目之一。

  翻得好的商务信函翻译遵循以下六大翻译原则:
  1、谨记善意与商誉;2、切勿连篇累牍;3、用词力求简明生动;4、选择个人化的亲切称谓;5、强调正面意义;6、使用正确的书信格式。

  翻得好提供的商务信函翻译涵盖:1、索取商品样本:询问函及回函翻译。2、查询价格与优惠条款:询问函与回函翻译。3、推销函和促销函翻译。4、订货函和投诉函翻译。5、问题函和感谢函翻译。

  翻得好电邮/信函翻译领域可以提供的服务语种(请点击相应内容查看):汉语英语日语德语法语俄语韩语泰语印地语越南语缅甸语老挝语印尼语马来语高棉语蒙古语波斯语瑞典语芬兰语荷兰语丹麦语挪威语捷克语波兰语希腊语拉丁语意大利语葡萄牙语西班牙语阿拉伯语土耳其语乌尔都语柬埔寨语孟加拉语菲律宾语匈牙利语爱尔兰语乌克兰语哈萨克语土库曼语马来西亚语罗马尼亚语保加利亚语克罗地亚语塞尔维亚语斯洛伐克语乌兹别克语、等等。


服务报价

1、按件收费:
  对于偶尔需要电邮/信函内容翻译服务,且每次的内容字数又很少时,可以按件收费,每次最低收费为50元/封。

2、包月收费:
  对于每月定期有很多来往信件的内容需要翻译,且每次的内容字数又很少时,可以选择包月式的翻译服务。
  翻译量2000字以内,每月500元,约等于10封电子邮件
  翻译量6000字以内,每月1000元,约等于25封电子邮件
  翻译量10000字以内,每月1500元,约等于40封电子邮件
  翻译量15000字以内,每月2000元,约等于60封电子邮件
  翻译量20000字以内,每月2500元,约等于80封电子邮件
  注:上述报价仅限英日类,德法俄韩类加收50%、西葡意阿类加收100%,其他稀缺语种类另议。

3、时间及交付方式:
  翻得好本着急客户之所急的态度,在可能的情况下尽快交稿。一般情况下(在正常工作时间内),翻得好承诺的翻译周期为:500字以内的,确认翻译后3小时内交稿;1000字以内的,不超过6小时;1000字以上4000字以下的,当日交稿。如果有特殊情况导致不能按时交稿,翻得好将提前通知客户说明情况并取得谅解。如果翻得好没有通知客户并造成交稿时间延误,客户有权拒绝为译稿付费。
  稿件翻译时间延续到工作时间之外属于加班,根据情况加收50%~200%加急费。
  交稿方式为:电邮(Email)、传真(Fax)或下载(FTP)之任何一种。

4、付款方式:
  按件收费的,每次委托翻译时当场结算。包月收费的,翻得好在月末将当月翻译字数及应付清单交于客户进行结算。
 
5、知识产权与保密条款
  客户委托翻得好所翻译文件的知识产权归属客户所有(包含中文与外文)。客户事先声明内容为商业机密及个人秘密的,翻得好将采取保密保证不向第三人透露。

  其它尚未列明的,根据翻译服务的难易程度、语种、时间要求等情况确定具体价格。具体服务报价请就近联系翻得好。

 
  • 翻译服务语种
  • 翻译服务领域
  • 翻译服务地区
  • 商务类笔译
  • 技术类笔译
  • 法律类笔译
  • 其他类笔译
  • 商务文件:公司简介翻译、商务信函翻译、传真翻译、调查报告翻译、可行性报告翻译、计划书翻译等
  • 贸易单证:发票翻译、提单翻译、装箱单翻译、信用证翻译、电传翻译、商检报告翻译、报关单翻译等
  • 咨询培训:企划文案翻译、营销培训手册翻译、管理培训手册翻译、课程资料翻译、咨询书翻译等
  • 出国材料:个人简历翻译、申请书翻译、成绩单翻译、书信翻译、录取通知书翻译、出国资料翻译等
  • 其他商务文件:香港的其他各类商务文件翻译等。
  • 技术规范:国标翻译、国家标准翻译、技术标准翻译、技术规格翻译、规范要求翻译、技术资料翻译等
  • 安装操作:安装操作手册翻译、维修手册翻译、使用说明书翻译、手册样本翻译、产品目录翻译等
  • 科研报告:科技文章翻译、技术论文翻译、立项报告翻译、实验报告单翻译、研究报告单翻译等
  • 工程图纸:平面图翻译、剖面图翻译、施工图翻译、设计图翻译、效果图翻译、CAD图纸翻译等
  • 其他技术文件:香港的其他各类技术文件翻译等。
  • 合同协议:合同翻译、协议翻译、契约翻译、转让书翻译、许可协议翻译、章程翻译、备忘录翻译等
  • 法律规范:法规翻译、行业规定翻译、企业规定翻译、公告通知翻译、上市规定翻译、管理规定翻译等
  • 公文公函:政府公文翻译、公证书翻译、诉讼状翻译、传票翻译、判决书翻译、其他诉讼文件翻译等
  • 公司密件:招标书翻译、投标书翻译、财务报表翻译、审计报告翻译、年报翻译、质量管理手册翻译等
  • 其他法律文件:香港的其他各类法律文件翻译等。
  • 陪同性口译
  • 商务性口译
  • 会议性口译
  • 同声传译类
  • 多媒体译制

陪同性口译:外宾接待口译、接机送机口译、安排酒店口译、观光旅游口译、导游导购口译、餐饮宴请口译、娱乐向导口译、临时性文秘服务、各种活动外语主持、翻译礼仪小姐、产品介绍解说、香港的其他陪同口译等。

商务性口译:工商洽谈口译、商务随行口译、商务洽谈口译、展览会口译、出国考察口译、现场技术交流口译、工程项目口译、香港的其他商务口译等。

会议性口译:学术研讨会口译、技术交流研习会口译、现场会议口译、专题研讨口译、新闻发布会口译、记者会口译、董事会口译、香港的其他会议口译等。

同声传译类:各类年会同声传译、峰会同声传译、论坛同声传译、中大型会议同声传译、电视电话会议同声传译、国际性会议同声传译、高层对话同声传译、香港的其他同声传译等。

多媒体译制:各类录像带译制、vcd译制、dvd译制、flash译制、专业betacam带译制、录音带译制、影视对白译制、各类多媒体文件译制、香港的其他多媒体译制等。

  • 中文标签
  • English Tags
  • 日本語タグ
  • 翻译就要翻得好

香港翻译、香港专业翻译、香港翻译公司、香港专业翻译公司、香港翻译社、香港翻译中心、香港翻译网站、香港翻译服务、香港翻译报价、香港翻译价格、香港翻译公司报价、香港中文翻译、香港英文翻译、香港日文翻译、香港中英日翻译、香港中英翻译、香港中日翻译、香港英文翻译中文、香港英文翻译日文、香港日文翻译中文、香港日文翻译英文、香港文件翻译、香港外文翻译、香港口译、香港口译公司、香港口译价格、香港传译服务、香港传译报价、香港同声传译、香港同声翻译设备租赁、香港翻得好翻译公司、香港翻譯、香港專業翻譯、香港翻譯公司、香港專業翻譯公司、香港翻譯社、香港翻譯中心、香港翻譯網站、香港翻譯服務、香港翻譯報價、香港翻譯價格、香港翻譯公司報價、香港中文翻譯、香港英文翻譯、香港日文翻譯、香港中英日翻譯、香港中英翻譯、香港中日翻譯、香港英文翻譯中文、香港英文翻譯日文、香港日文翻譯中文、香港日文翻譯英文、香港文件翻譯、香港外文翻譯、香港口譯、香港口譯公司、香港口譯價格、香港傳譯服務、香港傳譯報價、香港同聲傳譯、香港同聲翻譯設備租賃、香港翻得好翻譯公司

Hong Kong Translation, Hong Kong professional translation, translation company in Hong Kong, Hong Kong professional translation company, translation agency in Hong Kong, Hong Kong Translation Center, Hong Kong translation website, translation services in Hong Kong, Hong Kong translation quotation, translation prices in Hong Kong, translation company offer in Hong Kong, Hong Kong Chinese translation, Hong Kong English translation, Japanese translation Hong Kong, Hong Kong English and Japanese translation, English Translation Hong Kong, Hong Kong Japanese translation, English Chinese translation Hong Kong, Hong Kong English Japanese translation, Hong Kong Japanese Chinese translation, English Japanese translations Hong Kong, Hong Kong document translations, Hong Kong foreign language translation, interpretation in Hong Kong, Hong Kong interpreting company, interpreting price in Hong Kong, Hong Kong interpretation services, interpretation quotation Hong Kong, Hong Kong simultaneous interpretation, simultaneous interpreting equipment rental in Hong Kong, Hong Kong Findhow translation company

香港翻訳、香港プロの翻訳、香港の専門翻訳会社、香港翻訳会社、香港翻訳センター、香港翻訳サイト、香港翻訳サービス、香港翻訳見積、香港翻訳価格、香港翻訳会社見積、香港中国語翻訳、香港英語翻訳、香港日本語翻訳、香港英語日本語翻訳、香港英語中国語翻訳、香港日本語中国語翻訳、香港中国語日本語英語翻訳、香港和英翻訳、香港文書翻訳、香港中国語英語日本語翻訳、香港通訳サービス、香港同時通訳、香港同時通訳設備レンタル、香港外国語翻訳、香港通訳会社、香港翻得好翻訳会社

香港市翻译、香港市翻译公司、香港市翻译服务、香港翻译公司、翻译公司香港、翻译公司香港英文、香港英文翻译公司、香港英文口译、香港英语口译、香港英语口译公司、香港英语翻译、香港英语翻译公司、香港英译中、香港英译日、香港英语翻译日语、香港日文翻译、香港日本语翻译、香港日英翻译、香港日译汉、香港日译英、香港日语翻译、香港日语翻译英语、香港汉英翻译、香港汉译日、香港汉译英、香港汉语翻译日语、香港多语种翻译、香港小语种翻译公司、香港翻译工作、香港翻译加盟、香港翻译求职、香港翻译招聘、香港工作招聘、香港兼职翻译、英语在线翻译、英文翻译、英语翻译、日语在线翻译、韩语在线翻译、英文在线翻译、日文在线翻译、人工翻译、在线人工翻译、在线免费人工翻译、翻译器、翻译机器、翻译网、翻译网站、在线翻译网站、免费翻译、在线免费翻译、在线翻译、翻译软件